Check out Atomic Chess, our featured variant for November, 2024.


[ Help | Earliest Comments | Latest Comments ]
[ List All Subjects of Discussion | Create New Subject of Discussion ]
[ List Earliest Comments Only For Pages | Games | Rated Pages | Rated Games | Subjects of Discussion ]

Single Comment

Yáng Qí. Yankee ingenuity adds new power to Chinese Chess. (9x10, Cells: 90) [All Comments] [Add Comment or Rating]
🕸💡📝Fergus Duniho wrote on Sun, Mar 9, 2003 09:10 PM UTC:
In Shogi, there are three Generals. There is the Silver General, the Gold General, and the Jeweled General, which we normally call a King. So I think the Shogi name refers to the presence of Generals rather than to one specific General piece. But Sheng Qí is still a suitable name for name for Yáng Qí. I might have thought to use it if I hadn't already named the game before deciding on a Chinese name for the Bishop.